Jaryuu Tensei Chapter 14

enjoy~

Chapter 14: I only wanted to become a sage….

 

The room is a single.

There is only one bed.

And yet, there will be two people staying.

 

Why did I not get a twin or a double, and instead a single? That is…

It is because we will be sharing a bed.

 

“Master, I’ll sleep on the floor, ok?”

“No, you’ll be sleeping on the bed.”
“Th,then master will be…?”

“On the bed as well.”

 

What are you imagining, suddenly being fidgety, Irene?

You see, you’re wrong…. You’re misunderstanding in a very weird direction.

Even If I say we will be sleeping together, I don’t mean it in a sexual way.

We will only really be sleeping on the same bed together.

 

“I don’t have confidence I’ll be able to do well…. But I’ll do my best!”

“Un, you’re wrong, you’re probably misunderstanding?”

“Then…. “

“We’ll be sleeping on the bed together so that you’ll get used to being with men. I will never lay my hands on you after all.”

“Is… that so….”

 

She made a face like the world was going to end.

You might as well happily hum Sekai no owari’s dragonknight.

Irene should probably see me as some saintly guy, since I saved her from her disease.

Although I’m closer to a hedonist though.

A grown up man and a hedonist, can easily be confused though. [TLnote: both hedonist and grown up are pronounced the same way.]

 

Anyways, even if our relationship improves anymore than this, I will only be troubled.

I have to make you used to men quickly and then have you leave.

 

“You don’t have to force yourself to touch me or anything, when you feel bad, it’s fine to get out of the bed. Just go at your own pace.”

 

We turned off the lamp and both of us entered the bed.

Since Irene was facing towards me, I felt awkward, and turned my back towards her.

 

Time flows by.

Was it because of fatigue or being full, I could hear a faint sleeping breath beside me.

While trying not to wake her up, I left the room, and went out into the city of night.

 

…………….

 

Ever since I became a human, there has been something that has extremely bothered me.

There is something that has greatly changed since the time when I was a still an evil dragon.

 

My appetite and sexual desire.

 

When I was an evil dragon, just drinking water was enough for a number of months, and just casually eating a fruit was more than enough.

I didn’t need meat, and I never thought of wanting to eat any.

I felt like a super efficient hybrid car.

 

When I turned into a human, I’ve been randomly getting hungry.

My stomach was rumbling and was pretty annoying.

But well, it wasn’t that much of a problem.

If I can enjoy a mountain of food, wouldn’t that be pretty great.

The problem is that my sexual appetite is unusually large.

When I was a dragon I was like a mountain sage and never felt any kind of sexual desire.

Sage time 24/7. [TLnote: sage time is what the state of a man after sex is called in japanese. The medical term is refractory period, wherein after orgasm one cannot feel anymore excitement from stimulation of the sex organs. Although sage time in the common context is used in referring to when a man will agree to almost anything after climax.]

It was kinda like that.

 

I didn’t feel horny at all, I sometimes see women skinny dipping from the sky, but I’ll just lightly tell them ‘don’t get a cold, Ojousan.’

It was to the point that I never had to deal with it even once.

In other words I was a kind of perfect being.

 

And right now, how is it?

It’s like I returned to my middle school days.

No, this is worse than that time.

Even if just a slightly sexy woman passes by, I felt like embracing them from behind.

If it’s like this, aren’t I just some pervert.

I’m kinda scared of myself.

 

To tell the truth, it was also pretty dangerous a while ago.

Even though I said something like I won’t lay a hand on her, I felt like raping her without saying anything multiple times.

 

pitiful….

 

Everything and anything is all this sexual desire’s fault, shit.

I can’t fly in the sky, my battle power also dropped, all this I can endure.

But, but, this worldly desire that I can’t even control isn’t even funny.

 

This strong sexual urge is a fatal problem.

Most of the great people have failed because of their lower bodies.

It’s the same reason why some teachers become unemployed.

But even with that, castration is a bit…

Then, the conclusion is only one.

To preserve my normalcy and Irene’s purity, I only need to moderately release my frustrations.

Because of that, I went to the shops, that I investigated earlier.

In front of the shop called ‘angel’s banquet’ I stood for a bit.

 

…it was also like this in during my days as a salary man.

During the time I get my salary, I frequently went to places with professional women.

And most of all, I’m a ODN(Oppai Daishuki Ningen)[TL:a person who likes big breasts.], so I went to pubs which catered to that though, since there’s a lot of them. [TLnote: He’s probably referring to oppai pubs, I’ve went to one before, pretty fun stuff.]

 

“It feels like i went back to that time….”

 

Although becoming a degenerate makes me sad, this is also a way for me to return to being a sage, yeah.

I opened the door.

 

………….

 

I leave the store after two hours, and then ran to the next place.

It seems that I had a very great misunderstanding.

If I release once, I should probably enter sage mode.

I thought that.

 

foolishness 100%

 

Rather, it became like a certain KaOpaebisen’s slogan that says ‘once you start eating you won’t be able to stop’, I got too into it and wasn’t able to stop.

It turned into something like a fuse that caught fire.

I went to attack the store called ‘mysterious climax’ next, without any hesitation.

 

And then after another 2 hours, I went to another store.

It was a brothel where you can do it with Demi-humans in one of the rooms, where they have prepared a futon.

This place is the shop called ‘flirtatious fairy’.

 

Grizaad has a structure similar to Europe in the past.

But for some reason, this place has a bunch of japanese flavor incorporated everywhere.

The room’s door is a sliding door, the floor is tatami, and the bed isn’t bed but rather a futon.

Inside the 8 tatami mat room, there was a calligraphy scroll hanging on the wall, a earthenware vase with flowers arranged inside, and it has a nice smelling incense being released inside.

This really calms me down.

It makes me miss japan.

 

“Excuse me.”

 

The voice came from the sliding door.

The employee that said that, seems to be a dark elf bursting with youth that had just started working here.

Since she was still quite fresh, is what I was told, I decided to request her.

Opening the door, a woman wearing a baby doll full of seductiveness appeared.

 

Her body was splendid enough to make the ODN me shut up, and on the subject of her face… WHAT!?

 

“Thank you for requesting me. I am the dark elf, Sumira.

“Why, are… you, here….?”

“Ara, you are….”

 

When our eyes met, both of us hardened up for a few seconds.

We’re not really friends.

We haven’t even talked.

But, we at least know each other’s faces.

 

Since this fascinating woman is the first product shown on the slave auction a while back.

 

“You, weren’t you that raccoon’s… that’s not it, that rich guy’s slave.”
“Yeah. under that person’s orders I will be working here starting today.”

“Ah~ is that allowed?”

 

Having your own slave work as a prostitute.

Is it some kinda hidden move.

But, well if I think about it, it’s safer than going together defeating monsters.

And if you send slaves to the dungeons, you won’t have to worry about getting killed.

That’s why they’re sold at a high price.

That’s what I thought, but it seems that doing that has conditons.

Slave traders doing that is against the law, and…

 

“If it’s only limited to slaves without slave crests then it’s possible.”

 

I see, if a customer sees someone else’s crest on their body, it would certainly turn them off.

It would feel like you’re borrowing someone else’s slave.

Although I don’t really care.

 

“Then, your master didn’t put a crest on you because he was planning on making you work here?”

“It should be like that.”

“…You don’t think about running away?”

“fufu.”

 

Sumire only answered with a smile.

It seems that racoon isn’t that stupid, it seems he might have something up his sleeves.

Or rather the me that doesn’t have something up his sleeves is the idiot…

While thinking that, a baby doll smoothly fell to the floor.

The Sumira who became naked, didn’t look embarrassed at all.

On the contrary, there was a obscene smile on her face.

 

“This is only between you and me, I am quite interested in you. Now, let’s enjoy ourselves to our heart’s content.”

 

I was swallowed into the bewitching sea before I noticed it.

 

………………

 

With the help of Sumira my fires of lust was safely extinguished.

She was an amazing woman in multiple ways.

How amazing? I won’t be able to explain it in words.

 

Outside the sun has already started to rise.

Even though the sun has just risen, there are already people enthusiastically selling fruits.

When I tried buying one I was shocked.

The amount of money I have left is… 500rize!?

In one night 60000rize disappeared….

 

I am… I am…

I dropped on all fours to the ground.

The person selling fruits looked at me like I was a bother.

 

“Oi, bro, you’re hindering my business.”
“Shut up…”

“Then I’ll let you use that place, so buy an apple.”
“… how much is it.”

“500”

“That’s expensive!”
“It’s a high class product after all. If you think I’m lying try eating it.”

“Are you desperate, stupid idiot!”

 

Feeling like I was tricked, I gave the man the last bit of my money.

And the apple looking the same as apples taken from anywhere else, I bit into it.

I was tricked.
I became broke.

Back | Project Page | Next